Chapitre 79 — Guerrier de l'Âme
« Des techniques de combat ? »
Bien sûr, Han Fei voulait les apprendre. Quand il était revenu de la mer il y a un mois, il avait réalisé ce problème. Ses techniques de combat actuelles étaient trop limitées. En plus d'attaquer avec sa canne à pêche, tout ce qu'il connaissait, c'était les attaques par explosion d'énergie spirituelle. Il sentait que même Petit Noir était plus utile que lui puisqu'il pouvait mordre les gens.
Han Fei dit immédiatement, « D'accord ! Sœur Qin, allez-vous m'enseigner les techniques de combat ? »
Jiang Qin hocha la tête. « Je peux t'enseigner, mais tu dois me promettre quelque chose... »
Han Fei demanda, « Quoi donc ? »
« C'est inutile de te le dire maintenant, mais tu dois me faire une promesse. Si un jour tu deviens un puissant guerrier de l'âme, tu dois revenir au village une fois. »
Regardant l'expression sérieuse de Jiang Qin, Han Fei ne put s'empêcher de demander, « Puissant ? À quel point puissant ? »
« Au moins plus puissant que Fang Ze. »
Han Fei : « ... »
Han Fei se gratta la tête. « Sœur Qin, tu parles de Fang Ze ! Le légendaire Pêcheur Caché ! Plus puissant que lui ? C'est possible ? »
Jiang Qin continua, « Si tu ne peux pas être plus puissant que lui, alors oublie ça. Je peux t'enseigner gratuitement et tu n'auras besoin de tenir aucune promesse. »
Han Fei avait longtemps senti que ce couple grand-père et petite-fille était très étrange. Le vieil homme était évidemment très puissant, ce qui était évident d'après son combat avec le chef du village. À ce moment-là, le chef du village avait fait tout son possible, mais le vieil homme avait simplement bougé ses doigts et avait jeté le chef du village. Il était certain que Jiang Qin était aussi très puissante.
Han Fei se gratta la tête à nouveau. « Alors, laisse-moi essayer. »
Jiang Qin regarda Han Fei sérieusement. « Réfléchis bien. Je sais que tu as le talent pour devenir un rassembleur d'esprits. Quand tu atteindras le niveau de Fang Ze, tu seras vénéré par tous. Cependant, un rassembleur d'esprits n'est pas celui qui doit combattre au combat rapproché. Bien qu'il puisse contrôler l'énergie spirituelle, il est difficile pour lui d'obtenir de grands résultats. »
Han Fei était confus. « Alors ? »
Jiang Qin expliqua, « Un guerrier de l'âme possède la plus grande puissance de combat et les meilleures armes. Le meilleur guerrier de l'âme peut à la fois avoir la grande capacité défensive d'un armurier et la puissance explosive comparable à celle d'un chasseur. Alors, es-tu prêt à devenir un guerrier de l'âme ? »
Han Fei sentit comme s'il rêvait. Il n'y a pas longtemps, il ne savait même pas ce qu'était un rassembleur d'esprits. Quand il avait vu l'armurier de la famille Wang à la foire, il avait pensé que cet homme avait l'air tellement cool et l'avait envié. Mais maintenant, il n'avait pas seulement devenu un rassembleur d'esprits, mais aurait aussi pu devenir un guerrier de l'âme.
Han Fei sentit son cœur s'accélérer. Il avala sa salive et demanda, « Pourquoi tu me choisis, moi ? »
« Tu as une sorte de chance que les autres n'ont pas. À juste titre, tu aurais dû mourir en mer après avoir eu autant d'accidents dans les pêcheries, mais tu as survécu. Non seulement ça, tu deviens de plus en plus fort et même... tu as tué un Maître Pêcheur. »
Le cœur de Han Fei tressaillit. « Tu le savais déjà ? »
Jiang Qin secoua la tête. « Bien que je n'aie pas assisté à ce combat, je savais que Li Lang des Tigres était allé en mer, mais il n'est jamais revenu. Il doit être mort. »
« Sœur Qin, tu me choisis à cause de mon talent ? »
Jiang Qin demanda avec un sourire, « As-tu du talent ? »
« Eh bien... »
Han Fei sentit qu'on le méprisait, mais peu importe ! Il pouvait devenir un guerrier de l'âme ! S'il apprenait des techniques de combat, il n'aurait plus besoin de frapper ses ennemis avec sa canne !
Jiang Qin dit, « Grand-père s'oppose à ce que tu deviennes un guerrier de l'âme pour une raison. Il y a très peu de gens qui peuvent exercer deux professions à la fois. Même s'il y en a, peu d'entre eux sont compétents dans les deux. Es-tu prêt à prendre ce risque ? »
Han Fei hocha la tête comme un poulet qui picore du riz. « Oui, je le suis ! »
Han Fei était certainement prêt. Il sentait qu'un rassembleur d'esprits de son niveau actuel était complètement inutile au combat ! Quand son ennemi l'attaquait, il ne pouvait utiliser que sa canne. Mais une fois qu'il serait devenu un guerrier de l'âme, il pourrait trancher ses ennemis avec un couteau, les poignarder avec une épée ou les tirer avec une arme cachée !
Jiang Qin hocha légèrement la tête. « Sais-tu pourquoi un guerrier de l'âme est presque invincible au combat rapproché ? »
Han Fei secoua la tête.
Jiang Qin expliqua, « Parce qu'il a un physique robuste, de bonnes armes et des techniques de combat adéquates. C'est aussi l'une des raisons pour laquelle je te choisis. Tu as une force énorme, ce qui est quelque chose que les gens ordinaires n'ont pas. Je ne sais pas quelle chance tu as, mais ce doit être la raison pour laquelle tu peux progresser si vite et avoir une force aussi incroyable. »
Jiang Qin ordonna, « Puisque tu as fait ton choix, va me trouver à la bibliothèque du village demain. »
...
Il y avait une bibliothèque au village, mais personne ne la prenait au sérieux. On disait que les techniques de combat qui y étaient stockées étaient toutes de bas niveau. Après l'Épreuve de Pêche, Han Fei était autorisé à entrer dans la bibliothèque à tout moment pour choisir des techniques de combat à pratiquer, mais il avait oublié. Maintenant, debout devant ce vieux bâtiment, il se demandait : Y a-t-il quelque chose de bon dans cette minable bâtisse ?
Jiang Qin vit l'expression de Han Fei et demanda, « Pourquoi cette expression sur ton visage ? Méprises-tu la bibliothèque ? »
« Non ! Ha ha... Je pense juste que le design de la bibliothèque de notre village est... Euh... Très simple. »
Jiang Qin dit calmement, « Non seulement toi, beaucoup de gens méprisent cette bibliothèque et ne croient pas qu'il puisse y avoir des livres sur des techniques de combat avancées ici. Mais qui te dit que plus la technique de combat est avancée, mieux c'est ? »
Han Fei pencha la tête et la regarda. « N'est-ce pas ? »
Jiang Qin secoua la tête. « Plus le niveau d'une technique de combat est élevé, plus il est difficile à pratiquer. À l'inverse, plus son niveau est bas, plus il est facile à pratiquer. Pour un guerrier de l'âme, toute technique de combat pratique est bonne. Même la pire technique de combat peut être utilisée au combat, n'est-ce pas ? »
Han Fei claqua de la langue. Bien que ce que Jiang Qin disait semblait avoir du sens, personne ne voulait vraiment une technique de combat pourrie. De plus, même si c'était une technique de bas niveau en soi, ce n'était pas nécessairement bas niveau entre ses mains ! Il avait un Pot de Purification Démoniaque, non ?
Jiang Qin lui donna sa première tâche. « Maintenant, rentre ! Choisis les techniques de combat qui t'intéressent et sors-les. »
Han Fei demanda, « Combien de livres puis-je emprunter ? »
« Autant que tu veux. Après tout, même si tu les empruntes, je ne te laisserai pas nécessairement les apprendre. »
Han Fei : « ??? »
Il y avait seulement un vieil homme qui gardait la bibliothèque, qui ressemblait à un concierge. Han Fei le regarda, se demandant si ce vieil homme était un maître reclus.
Mais ce vieil homme était tellement ordinaire et semblait comme s'il pouvait mourir à tout moment. Han Fei secoua la tête. Comment y a-t-il autant de maîtres reclus ?
Il entra dans la bibliothèque. Comme il s'y attendait, c'était délabré à l'intérieur et le plancher de bois craquait sous ses pas. Les étagères semblaient prêtes à s'effondrer à tout moment et il y avait de nombreux nids de toiles d'araignée dans les coins. Oh, n'y a-t-il pas un concierge ici ? Comment y a-t-il autant de toiles d'araignée ?
Contrairement à ce qui était dit selon lequel plus le niveau d'une technique de combat était élevé, plus haut elle serait placée dans la bibliothèque, cette bibliothèque n'avait qu'un seul étage.
Han Fei s'avança et constata que certains livres avaient des empreintes de doigts. Évidemment, la bibliothèque avait encore des visiteurs, mais il y avait trop de poussière ici. Chaque fois qu'il touchait un livre, il laissait une empreinte digitale. Mais il y avait encore de nombreux livres couverts de poussière et sans aucune empreinte digitale.
Han Fei jeta un coup d'œil.
Technique de Canne, Esquisse de Technique de Poing, Technique de Pêche, Art du Poing de Fer, Canne à Pêche de Fer, et Couteau à Hacher le Poisson... Un tas de livres qui ne lui donnaient aucune envie de lire étaient placés ici.
Han Fei tressaillit le coin de sa bouche. Puisque la bibliothèque du village était comme ça, la bibliothèque de la ville ne serait probablement pas mieux.
Sans se soucier de la poussière, Han Fei chercha tout du long et regarda le titre de chaque livre. Chaque fois qu'il trouvait un titre qui lui plaisait, il le sortait et le jetait par terre, puis choisissait parmi ces livres.
Sept Découpages de Couteau. Le titre est joli. Je le garde.
Ho, Gourdin Infini, sympa ! Je le garde.
Épée dans la Manche, ça ressemble à une arme cachée. Je le garde.
Canne du Vent, euh, peut-être ça peut être utile. Je le garde.
Technique de Canne Tremblante. Est-ce utilisé pour la pêche ? Peut-ce être mieux que mon Baiser du Hameçon ? Pas intéressé.
...
Plus d'une demi-heure plus tard, Jiang Qin fut stupéfaite de voir Han Fei sortir avec une pile de livres qui lui arrivait au menton.
Jiang Qin était désemparée. « Peux-tu lire tous ces livres ? »
« Non, aide-moi à en choisir. J'en ai sélectionné quelques-uns moi-même. Je me sens plutôt bien à propos d'eux. »
Jiang Qin accepta. « Montre-moi les livres que tu as sélectionnés. »
Han Fei sortit trois livres du bas, qui étaient respectivement, Technique du Vent et des Vagues, La Plus Puissante Technique de Canne Invincible, et Art de l'Épée qui Fend la Mer.
Jiang Qin : « ... »
Han Fei était encore fier de lui. Il avait dû faire beaucoup d'efforts pour trouver ces trois livres extraordinaires !
Cependant, Jiang Qin fronça les sourcils et jeta ces trois livres par terre au hasard. « Donc tu choisis tes techniques de combat simplement basé sur le titre ? Tu as seulement choisi ceux avec de jolis noms ? »
Han Fei répondit, « Oui ! Je pense qu'un auteur qui peut venir avec un titre aussi extraordinaire pour son livre doit être quelqu'un. Me suis-je trompé ? »
« Le pêcheur qui a écrit l'Art de l'Épée qui Fend la Mer, euh, était quelqu'un en effet. Après avoir fini ce livre, il est allé dans une pêcherie ordinaire avec une épée et a été tué par un Poisson-Lame. »
Han Fei : « ??? »
Jiang Qin continua, « Quant à l'auteur de la Technique du Vent et des Vagues, il a écrit ce livre dès qu'il est devenu un Maître Pêcheur. Ensuite, il est allé dans une pêcherie de niveau un pour affronter le vent et les vagues mais a fini par être poignardé à mort par un Poisson-Épée. »
Han Fei : « ??? »
Han Fei demanda prudemment, « Alors qu'en est-il de l'auteur de La Plus Puissante Technique de Canne Invincible ? »
Jiang Qin l'élimina aussi. « Eh bien, il s'est accidentellement assommé à mort avec sa canne. »
Han Fei : « ??? »