Chapitre 40 — N'est-ce pas des Fraises ?

« Huh ? Je ne peux pas prendre la mer ? »

Xiao Qin déclara : « Étant donné que tu as rencontré deux marées de poissons et que ton bateau a été endommagé, les superviseurs croient que quelqu'un pourrait te viser, donc tu n'es pas autorisé à aller à l'océan. De plus, il ne reste que neuf jours avant ton Épreuve de Pêche. Je te suggère de te concentrer sur ta culture martiale pour le moment. »

Han Fei demanda : « Avez-vous découvert qui c'était ? »

Xiao Qin répondit : « Il n'y a pas de preuves, mais nous avons des raisons de croire que les Tigres sont derrière tout cela. »

« Les Tigres ? »

Han Fei ne fut pas surpris par cette réponse. Peu de gens auraient pu endommager un bateau dans le port sans alarmer les autres. Il sentait que la compensation qu'il avait demandée à Li Jue était insuffisante.

« Dans ce cas, Sœur Qin, je prends congé. »

Puisqu'il ne pouvait pas aller à l'océan, il n'avait pas de source d'Énergie Spirituelle, ce qui était intolérable pour Han Fei.

Le marché était déjà animé bien que le matin soit encore tôt.

Soudain, quelqu'un cria : « De l'eau ! De l'eau de pluie pure ici ! Vingt pièces par kilogramme ! Seulement cinq cents kilos disponibles ! »

Un client négocia : « Boss, vingt pièces de mer, c'est trop. Il a plu il y a seulement quelques jours. Ton prix est trop élevé ! »

Un autre client fut d'accord. « Vieux Qin, j'en prendrais dix kilos si tu me les vends dix-huit pièces de mer par kilogramme. »

Cependant, le Vieux Qin ricana. « Vous trouvez ça cher ? Il n'a pas plu depuis une demi-lune, et puisque le temps est beau, il ne pleuvra probablement pas à nouveau avant une demi-lune encore. L'eau ne fera que devenir de plus en plus précieuse. Vingt pièces de mer par kilogramme est déjà ma meilleure offre. »

La foule devint silencieuse.

Bientôt, quelqu'un dit : « D'accord, Vieux Qin, donne-moi vingt kilos. »

« J'en prendrais dix. »

« J'aimerais cinquante. »

...

Choqué, Han Fei regarda les cinq cents kilos d'eau être vendus en seulement deux minutes. Il ne savait pas qu'on pouvait gagner de l'argent si vite avec de l'eau.

Cela avait du sens en y réfléchissant davantage. La seule source d'eau pour l'île flottante était la pluie, qui était étonnamment rare. Par conséquent, l'eau était toujours en demande.

Han Fei pensa à quelque chose. Il y avait de l'eau de mer infinie dans ce lieu ! Ne deviendrait-il pas riche s'il pouvait faire de l'eau distillée à partir de celle-ci ?

Han Fei y réfléchissait quand il passa près d'un mendiant.

Attends, ce n'est pas juste...

Tout le monde sur l'île flottante est un cultivateur ! Pourquoi mendie-t-il ?

Le mendiant errait avec un bol cassé couvert de poussière.

Il recula de peur en voyant Han Fei et essaya de s'enfuir.

Han Fei cria : « Toi, arrête-toi là ! »

Le mendiant pleura : « Ayez pitié ! J'ai déjà été jeté dehors ! »

Han Fei fut stupéfait. « Tu es... Frère Gang ? »

Le mendiant secoua la tête rapidement. « Xiao Gang. S'il te plaît, appelle-moi Xiao Gang. »

Han Fei : « ... »

Han Fei demanda : « Tu n'es pas mort ? »

Les jambes de Li Gang frissonnèrent en entendant cela. Veux-tu vraiment que je sois mort ? Après que tout le monde ait appris que Han Fei était le frère de Tang Ge, il avait été pendu au sommet d'un mât pendant trois jours d'affilée. Il n'avait pas été tué seulement parce qu'il avait beaucoup d'amis sur le marché de l'est. Cependant, puisque son cœur avait été blessé quand il avait été expulsé des Tigres par Li Gang, il n'avait que un dixième de sa force précédente, et sa vie était plutôt misérable.

Enlaçant la jambe de Han Fei, Li Gang pleura : « Frère, s'il te plaît, épargne-moi ! Je ne peux pas mourir ! J'ai besoin de gagner ma vie pour ma copine ! Si je meurs, quelqu'un la prendra ! »

Han Fei ne sut quoi dire. « Qui va te tuer ? Je suis une personne au cœur pur. »

Li Gang se plaignit à lui-même : Tu es au cœur pur ? Je n'en serais pas là si ce n'était pas de toi.

Han Fei demanda : « Tu as été expulsé par les Tigres ? »

Li Gang hocha la tête avec peur. Il ne pouvait pas se permettre de mettre Han Fei en colère en ce moment !

Han Fei eut une idée. « Que dirais-tu de ceci ? Tu me suivras à l'avenir. Je te donnerai une vie agréable. »

« Huh... Huh ? »

Li Gang pensa que ses oreilles le trompaient. Était-ce un piège ?

Han Fei dit : « Lave-toi et viens me trouver chez moi. J'ai besoin de bras en ce moment. Je t'ai offert une opportunité. C'est à toi de voir si tu peux la saisir. »

Li Gang était un petit criminel malin. Était-il possible de suivre Han Fei ? Bien sûr ! Tang Ge était son frère, et son avenir ne pouvait clairement pas être trop mauvais. Cependant, pourquoi Han Fei était-il intéressé par lui ? Est-ce que Han Fei voulait qu'il collecte des droit de protection ?

En pensant à combien de fois il avait été dépouillé par Han Fei, Li Gang sentit que c'était très possible.

...

Une heure plus tard, Li Gang arriva avec un visage pâle. Il était évident qu'il était gravement blessé, mais la poussière sur son visage avait été nettoyée.

Quand Li Gang arriva, Han Fei jouait avec de nombreuses bouteilles et avait même sortis une énorme marmite. Il était impossible de dire ce qu'il préparait.

Voyant que Li Gang était là, Han Fei demanda : « Combien de force te reste-t-il ? »

Frissonnant, Li Gang répondit : « Je suis aussi bon qu'un Pêcheur de niveau deux. »

Il avait envie de se tuer. Voulait-il mendier ? Bien sûr que non. Mais il serait un suicide d'aller pêcher en tant que Pêcheur de niveau deux.

Han Fei leva la tête avec surprise. « Huh ? Tu es estropié maintenant ? »

Li Gang répondit à contrecœur : « Pas... Pas exactement, mais les pilules pour ma récupération sont trop chères. Elles valent dix perles de qualité moyenne... »

Han Fei méprisa : « Ainsi, les mauvais gars qui travaillent pour les mauvais gars peuvent être abandonnés à tout moment. »

Ensuite, Han Fei plaça une douzaine de perles de qualité moyenne devant Li Gang et dit : « Je peux te guérir, mais tu ne dois jamais me trahir, ou tu souffriras plus que de simples blessures. Ta copine sera probablement vraiment emmenée par quelqu'un. »

Li Gang était rempli d'incrédulité. Était-ce vraiment pour lui, cette douzaine de perles de qualité moyenne ?

Se sentant réconforté, Li Gang éclata en larmes. « Boss, je suis à toi à partir de maintenant. Je ferai n'importe quoi que tu me demandes... »

Han Fei agita la main et dit : « D'accord, ça suffit ! Pourquoi ne me dis-tu pas d'abord s'il y a des assaisonnements sur notre île ? »

« Des assaisonnements ? »

Han Fei dit : « Les choses qui peuvent donner au manger un goût plus intéressant, comme le sel ! »

Han Fei n'avait jamais eu de nourriture décente depuis qu'il était venu dans ce monde. Il y avait du sel, mais le sel seul ne suffisait pas à enlever la puanteur des fruits de mer.

Li Gang comprit. « Oh ! Boss, tu parles d'épices ! Mais seules les personnes riches peuvent se les permettre ! »

Han Fei fut immédiatement émerveillé. « Donc la réponse est oui ? »

Li Gang dit : « Oui, mais les gens ordinaires ne peuvent pas se les permettre. La plupart des épices ne peuvent être achetées qu'avec des perles de qualité moyenne. »

Han Fei fut un peu déçu. C'était trop cher. Il avait prévu d'ouvrir un restaurant de barbecue et de faire de l'eau distillée. Mais si les assaisonnements étaient si chers, il ne pouvait probablement faire un barbecue que pour lui-même.

« Et l'alcool ? »

Li Gang dit : « L'alcool est bon marché. L'eau-de-vie à base de tête de poisson ne vaut que trente pièces de mer par kilogramme. Boss, tu veux boire ? »

Han Fei dit : « Allons-y. Montre-moi d'abord les épices. »

...

Il y avait une plantation couvrant mille acres à l'extrémité sud de l'île flottante, à côté de la falaise.

Han Fei fut surpris par les plantes luxuriantes de la région. « Je ne savais pas qu'il y avait des fermiers sur cette île. »

Li Gang se gratta la tête. « Ce ne sont pas exactement des fermiers. La plupart ont planté des herbes spirituelles au début, mais probablement parce que l'environnement était trop pauvre, les herbes spirituelles ont toutes dégénéré en épices. Même ainsi, beaucoup de gens croient que les épices sont toujours des herbes spirituelles. C'est pourquoi les épices sont toujours chères. »

Un vieux homme prenait un bain de soleil avec une bouteille d'alcool dans les bras. Il ne montra aucune réaction quand Han Fei et Li Gang arrivèrent sur la plantation.

Han Fei s'avança et demanda : « Grand-père, nous sommes venus acheter des épices. »

Le vieux homme jeta un coup d'œil à Han Fei et continua son bain de soleil. « Tu ne peux pas te les permettre. »

Han Fei fut morose. Comment peux-tu le savoir ? J'ai encore cinquante perles de qualité moyenne !

Le vieux man leva sa main et pointa vers quelques étagères en bois non loin. « Elles sont toutes là. Chacune coûte une perle de qualité moyenne. »

Han Fei s'approcha avec curiosité, pour être stupéfait par ce qu'il vit.

« Tu appelles ça des épices ? N'est-ce pas des fraises ? »