Chapitre 54 — Conteur Avisé
L'épreuve de Xia Wushuang prit fin prématurément, car il avait perdu sa capacité de combat et ses meilleurs pêcheurs avaient été mis hors d'état. Il était impossible de dépouiller les autres avec seulement des pêcheurs de niveau cinq.
À cet instant, Han Fei dit à He Xiaoyu avec frustration, « Nous ne pouvons pas ramener autant de bateaux ! »
He Xiaoyu répondit, « Personne n'osera plus vous voler quand il verra une telle flotte. »
Han Fei demanda, « He Xiaoyu, penses-tu que nous sommes à la première place maintenant ? »
He Xiaoyu dit, « Tu es à la première place ; moi, je suis probablement en dehors des cent premiers. »
He Xiaoyu regrettait que le combat se soit terminé avant qu'elle ne puisse y participer. En conséquence, elle se sentait trop gênée pour demander à Han Fei de lui donner plusieurs bateaux.
Han Fei dit, « Cela ne semble pas juste. Je pense que j'ai trop de points. Je vais t'en donner un... peut-être deux bateaux, pour que tu puisses faire partie des cent premiers. »
Les yeux de He Xiaoyu scintillèrent. « Tu es sérieux ? »
Ravie, elle alla choisir les bateaux et poussa des exclamations de temps en temps.
Han Fei dit, « Tu peux prendre autant de tortues vertes et de poissons jaunes que tu veux, mais pas les poissons-épées. »
He Xiaoyu : « ... »
C'était déjà le crépuscule. L'énorme soleil pendait à la surface de l'océan, si proche qu'on aurait pu y entrer d'un seul pas.
Assis sur le pont et regardant le soleil, Han Fei murmura, « Dommage qu'il n'y ait pas d'alcool ni de... fumette. »
« Qu'est-ce qu'une fumette ? »
He Xiaoyu avait fini de choisir et était convaincue de faire partie des cent premiers. Elle n'aspirait pas à être dans les trois premiers, d'ailleurs elle en était incapable.
Han Fei demanda, « T'es-tu jamais demandé quel monde magnifique nous habitons ? »
He Xiaoyu dit, « C'est magnifique ? Mon père m'a dit que le fond de l'océan était beaucoup plus beau, et que je ne pouvais pas imaginer la profusion de couleurs qui s'y trouvent. J'aimerais les voir un jour ! »
Han Fei la regarda. « Pourquoi ne pas commencer par apprécier ce soleil gigantesque ? »
« Qu'y a-t-il de beau dans le soleil ? »
Han Fei sourit. « T'es-tu jamais demandé pourquoi le soleil est si énorme ? N'est-ce pas merveilleux pour toi ? Qu'est-ce qui retient un objet aussi colossal ? Qu'est-ce qui l'empêche de nous tomber dessus ? »
He Xiaoyu regarda Han Fei comme s'il était un idiot. « Le Dieu de la Mer, bien sûr ! Le Dieu de la Mer a capturé l'étoile la plus brillante dans l'obscurité, et elle s'est transformée en soleil ! »
Han Fei : « ... »
Han Fei dit, « Hehe. Je ne crois à aucune de ces fadaises. »
He Xiaoyu dit, « Ne parle pas mal du Dieu de la Mer. C'est le Dieu de la Mer qui a créé l'océan, apporté la lumière, et nous a donné toutes les merveilles du monde. »
Han Fei demanda, « He Xiaoyu, as-tu déjà vu un arc-en-ciel ? »
He Xiaoyu : « ??? »
Han Fei prit une bouteille d'eau et dit, « Regarde le ciel et observe. »
Il prit une gorgée d'eau et la cracha vers le ciel.
« Pu... Pu... Pu... Pu... »
He Xiaoyu regarda Han Fei avec choc et pitié. Il semblait être devenu fou. N'était-il pas en train de revenir à ce qu'il était il y a un mois ?
« Ahhhhh ! »
Soudain, He Xiaoyu regarda la brume avec choc et se frotta les yeux. Sa bouche restait grande ouverte.
« Ahhhhhhh... »
Han Fei dit, « Tais-toi. Pourquoi cries-tu ? »
He Xiaoyu tira Han Fei et pointa vers le ciel. « La Lumière Divine aux Sept Couleurs... La Lumière Divine aux Sept Couleurs qui mène au royaume du Dieu de la Mer... »
Han Fei dit, « Tais-toi. L'ignorance est vraiment terrifiante. »
Han Fei agita sa main et dit quand l'arc-en-ciel disparut, « Cela s'appelle un arc-en-ciel. C'est causé par la dispersion optique et la réflexion lorsque la lumière du soleil atteint des gouttelettes d'eau qui sont approximativement sphériques... Oublie ça, tu ne peux pas comprendre de toute façon. »
He Xiaoyu regarda Han Fei avec un grand intérêt. « Non, c'est la Lumière Divine aux Sept Couleurs. Han Fei, as-tu rencontré le Dieu de la Mer au fond de l'océan il y a un mois ? »
Han Fei dit, « J'ai rencontré beaucoup de coquillages. »
He Xiaoyu voulut poser d'autres questions, mais Han Fei l'interrompit et dit, « Regarde, un bateau arrive. »
L'Épreuve de Pêche allait bientôt se terminer. Tous les bateaux qui avaient croisé leur route avaient fui précipitamment en voyant la flotte de Han Fei. Cependant, quelques bateaux se dirigeaient droit vers eux.
Han Fei et He Xiaoyu étaient tous deux curieux. Qui était assez audacieux ?
Han Fei demanda, « Es-tu prête à dépouiller ? »
He Xiaoyu répondit, « Oui ! »
Quand les bateaux approchèrent, Han Fei aperçut Tang Ge, et Tang Ge aperçut Han Fei.
He Xiaoyu sauta et agita sa main. « Tang Ge, nous sommes ici ! »
Tang Ge fut stupéfait en voyant la flotte de Han Fei. « Han Fei, qu'... qu'est-ce qui s'est passé ? »
Han Fei dit, « Oh ! Ce sont mes butins. »
Tang Ge : « ??? »
Tang Ge leva la tête incrédule. Je suis parti à peine un mois, et tu arrives à dépouiller autant de bateaux durant l'Épreuve de Pêche ?
He Xiaoyu dit avec envie, « C'est tout grâce aux trésors que tu lui as laissés, Tang Ge. Combien de bonnes choses tu lui as données ? Après un mois, il est déjà capable de tuer un inspecteur. »
« Est-ce que j'ai laissé beaucoup de choses... Attends, quoi ? Un inspecteur ? Qui a tué un inspecteur ? »
Han Fei aurait bien voulu fourrer He Xiaoyu la Bavarde dans le compartiment à poissons. Elle avait exposé tous ses secrets dès qu'ils s'étaient rencontrés.
Tenant Tang Ge par le cou, Han Fei lui chuchota, « Ne sois pas surpris. J'ai eu d'autres incidents fortuits. J'ai passé cinq jours en mer pendant que tu n'étais pas là. Durant ces cinq jours, j'ai rencontré un vieil homme à barbe blanche qui insistait pour m'enseigner un art... »
La confession de Han Fei contenait beaucoup d'informations, mais Tang Ge ignora les détails et demanda, « Qui a essayé de te tuer ? »
Han Fei dit, « Haha ! Ce n'était pas un problème pour moi du tout. Ne révèle pas le secret, cependant. J'ai dit aux autres que j'avais progressé rapidement grâce aux trésors que tu m'as donnés. »
Tang Ge hocha la tête et dit, « D'accord. C'est mieux de ne pas attirer trop d'attention. Cependant, tuer un inspecteur est une grande affaire. Pourquoi as-tu... »
Han Fei dit, « Il devait être un traître parmi les inspecteurs qui travaillaient pour les Tigres. Je l'ai seulement jeté à l'océan quand il n'était pas sur ses gardes avant qu'un Ceinture-de-Serpent ne le traverse. Je ne l'ai donc pas vraiment tué. »
Tang Ge fut choqué. « Tu es tombé à l'océan ? As-tu été blessé ? »
Han Fei dit, « Comme tu peux le voir, je vais parfaitement bien. »
Tang Ge dit sombrement, « Les Tigres sont vraiment audacieux. Sois assuré. Je vais les punir après notre retour. »
Han Fei dit, pensant que ce n'était pas grave, « Oublie ça. Je vais m'en charger... Au fait, seras-tu à la maison ce soir ? Je vais te enseigner la technique si tu es là. »
Fang Ze hocha la tête dans le brouillard. Un vieil homme à barbe blanche ? Technique de combat ? Pouvait-il y avoir un grand expert au Village de l'Eau Céleste ? C'était certes un miracle que le jeune homme passe d'un Pêcheur de niveau deux à un Pêcheur de niveau sept, mais dans la ville, il y avait des gens qui se transformaient d'un simple Pêcheur en Pêcheur Caché en une nuit. C'était plus splendide que n'importe quelle description de mot.
Han Fei dit lentement, « Laisse-moi te dire, le nom de la technique de combat est le Monographe Incomplet sur les 108 Voies du Conditionnement du Corps... »
« Tu dis quoi ? »
Tous furent choqués quand Fang Ze apparut de nulle part.
Abasourdie, He Xiaoyu dit, « M-Maître Angel. »
Han Fei était bien mieux que He Xiaoyu, mais il fit aussi semblant d'être surpris. « Salutations, Maître Angel. »
Fang Ze hocha la tête et demanda solennellement, « Quel est le nom exact de la technique dont tu parlais ? »
Han Fei dit, « Le Monographe Incomplet sur les 108 Voies du Conditionnement du Corps. »
Fang Ze dit, « Raconte-moi en détail comment tu as rencontré ce vieil homme. »
Han Fei commença à inventer. « Je cultivais cette nuit-là et sentais que j'étais au bord d'une percée, mais quelque chose manquait toujours. Puis, un vieil homme à barbe blanche apparu de nulle part et m'a dit que mes qualités physiques étaient trop mauvaises. Il a ensuite posé sa main sur mon front, et j'ai appris la technique. »
Fang Ze murmura, « Un Versement de Savoir, et une méthode de polissage du corps de haut niveau... Tu as rencontré un expert de niveau Vénérable. Tu es vraiment incroyablement chanceux, garçon ! »
Han Fei demanda bêtement, « Quel est le niveau de force d'un expert Vénérable ? Est-il plus fort que toi, Maître Angel ? »
Fang Ze ricana. « Pour quelqu'un comme toi, il est préférable de ne pas apprendre ces choses. Tout ce que tu dois savoir, c'est que les Vénérables sont les meilleurs experts de l'océan. Au fait, as-tu mentionné que l'art était incomplet ? »
Han Fei dit, « Il comprend 108 mouvements. Les faire est difficile, mais c'est assez efficace. »
Fang Ze dit, « Bien sûr... Tang Ge, nous allons rester quelques jours de plus au Village de l'Eau Céleste. Tu dois apprendre le Monographe Incomplet sur les 108 Voies du Conditionnement du Corps. »
Tang Ge hésita. « Eh bien... Le Vénérable a enseigné la technique à Han Fei. Est-ce approprié pour moi d'l'apprendre ? »
Fang Ze dit, « Cela n'a pas d'importance. Le Vénérable lui a seulement enseigné les bases, donc il n'est pas le disciple du Vénérable. S'il avait la technique complète, nous devrions nous en tenir à l'écart. »
Fang Ze observa ensuite Han Fei, se demandant pourquoi le Vénérable avait guidé un simple Pêcheur. Le gars avait-il un potentiel qu'il n'avait pas remarqué ?