Chapitre 37 — Duper une Fille
Zhou Ding porta Han Fei sur un terrain de culture martiale vide et lui demanda, « Qu'en est-il de ton énergie spirituelle ? Pourquoi n'est-elle jamais épuisée ? »
Han Fei admit franchement, « Monsieur, je suis un absorbeur rapide. Mon énergie spirituelle se reconstitue immédiatement après avoir bu le bouillon ! »
Zhou Ding s'écria, « C'est des conneries ! Je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose. »
Han Fei, levant les yeux au ciel, dit, « Monsieur Zhou, c'est la vérité. Mon maître, Wang Jie, sait cela. Tu peux demander à He Xiaoyu ! Son père est un enseignant au campus oriental. »
Zhou Ding regarda He Xiaoyu et sa canne à bambou. Fronçant les sourcils, il demanda, « He Mingtang est ton père ? »
He Xiaoyu hocha rapidement la tête, espérant que l'enseignant ne dirait pas à son père ce qui s'était passé aujourd'hui.
Zhou Ding demanda, « Quel est le vrai niveau de ton Patrimoine Spirituel ? »
Han Fei dit, « C'est... Niveau Deux, Qualité Inférieure. »
Zhou Ding dit, « C'est des conneries ! Toi, fille de He Mingtang, dis-moi la vérité. »
He Xiaoyu était également stupéfaite. Elle se souvenait que le Patrimoine Spirituel de Han Fei était Niveau Un, Qualité Supérieure. Pourquoi était-ce Niveau Deux maintenant ?
Vieux Tang avait-il trouvé des médicaments merveilleux pour Han Fei ? On disait que le Patrimoine Spirituel était fixé dès la naissance. Le Patrimoine Spirituel de Han Fei n'avait dû s'améliorer que grâce à certains fruits spirituels de haut niveau.
He Xiaoyu hocha la tête avec envie, souhaitant avoir aussi un fruit spirituel.
Zhou Ding fronça encore plus les sourcils. « Même si ton corps est extraordinaire, ton Explosion d'Énergie Spirituelle est toujours médiocre. Veux-tu mener une vie paisible après avoir mis en colère autant de gens aujourd'hui ? De plus, il n'est pas bon de compter sur tes qualités physiques spéciales. Et si tu perdais ton énergie spirituelle infinie et ne pouvais pas lancer cette Explosion d'Énergie Spirituelle incroyable ? »
Han Fei hocha rapidement la tête. « Tu as raison, Monsieur Zhou. Nous partirons. »
« Disparais ! »
Zhou Ding prit une profonde inspiration après le départ de Han Fei et He Xiaoyu. Un tel corps était véritablement effrayant. C'était dommage que les réalisations futures de Han Fei fussent limitées par son Patrimoine Spirituel. Il ne pouvait pas devenir mieux qu'un Grand Maître Pêcheur, peu importe sa chance.
Han Fei et He Xiaoyu quittèrent le campus sombrement. Dès qu'ils franchirent la porte, ils se mirent à courir comme des fous.
Han Fei demanda, « Allons-nous visiter le campus du nord et celui du sud ? »
He Xiaoyu secoua la tête en courant. « Non. Nous avons de la chance d'avoir seulement été expulsés. Nous pourrions ne pas avoir cette chance la prochaine fois. »
Han Fei réalisa que cela avait du sens. Ils semblaient trop arrogants sur le territoire d'autres gens.
Se souvenant de la calebasse de Bouillon d'Esprit Avalé, Han Fei demanda, « Combien de bouillon nous reste-t-il ? »
He Xiaoyu répondit, « Vingt-neuf bols au total. »
Han Fei fut surpris. « Quoi ? Seulement vingt-neuf bols ? J'avais l'impression d'en avoir battu beaucoup. »
He Xiaoyu leva les yeux au ciel. Tu en as battu beaucoup ? C'est plutôt dire que tu en as dupé beaucoup. Seul le dernier combat était réel, et c'est de lui que tu as appris l'Explosion d'Énergie Spirituelle.
Cependant, He Xiaoyu n'avait pas l'intention de rien dire à Han Fei. Son père lui avait dit de ne pas envisager la technique tant qu'elle n'était pas au-dessus du niveau sept.
Dans un coin, Han Fei et He Xiaoyu partagèrent le bouillon. Han Fei en reçut vingt bols. C'était lui qui avait mené les combats de toute façon. Cependant, puisque Zhou Ding les avait laissés partir facilement, probablement pour l'amour du père de He Xiaoyu, Han Fei donna plus de bouillon à He Xiaoyu.
À mi-chemin, Han Fei était rassasié. Il se reposa et demanda, « He Xiaoyu, c'est quoi l'Explosion d'Énergie Spirituelle ? J'ai senti que c'était hors de mon contrôle tout à l'heure. Si Monsieur Zhou n'était pas intervenu, il aurait pu y avoir des conséquences désastreuses. »
He Xiaoyu demanda, « Combien d'énergie spirituelle avais-tu accumulée ? »
Han Fei dit, « Soixante-dix, ou quatre-vingts. »
« Pu... »
He Xiaoyu cracha le bouillon et regarda Han Fei avec choc.
« Combien ? »
Voyant la réaction de He Xiaoyu, Han Fei se gratta maladroitement la tête. « C'est trop ? »
He Xiaoyu regarda Han Fei comme s'il était un fou. Tu es seulement au niveau six ! Combien d'énergie spirituelle peux-tu vraiment avoir ? N'est-ce pas fou de concentrer la moitié de ton énergie spirituelle dans un combat ?
He Xiaoyu demanda, « Sais-tu combien d'énergie spirituelle Chen Cai a utilisée à l'instant ? »
Han Fei demanda, « Combien ? »
He Xiaoyu dit, « Pas plus de vingt-cinq points. »
Han Fei fut abasourdi. « Sérieusement ? Vingt-cinq points sont déjà si puissants ? Alors, n'aurais-je pas explosé mon ennemi instantanément avec quatre-vingts points ? »
He Xiaoyu dit, « Bien que tu aies semblé maîtriser l'Explosion d'Énergie Spirituelle, tu ne la contrôlais pas du tout, donc tu n'aurais pu que submerger ton ennemi avec ton énergie spirituelle même en lançant l'attaque. »
Han Fei devint intéressé. « Comment puis-je la contrôler ? Enseigne-moi en échange des neuf bols de bouillon que je t'ai donnés. »
He Xiaoyu dit, « Pourquoi ne pas attendre le niveau sept ? L'Explosion d'Énergie Spirituelle est à peine utile au niveau six. Mon père disait que l'énergie spirituelle n'est ni suffisante ni pure au niveau six, et qu'après le niveau sept, les pêcheurs gagneraient le contrôle sur leur énergie spirituelle. Cette compétence ne sera pratique que d'ici là. »
Han Fei remarqua, « Quoi ? Elle a une exigence si élevée ? »
Il se souvint de la performance de Chen Cai tout à l'heure. L'homme avait presque réussi à le mettre K.O. d'un seul coup. C'avait été un choc majeur pour lui.
Han Fei dit soudain, « Ça n'a pas l'air juste ! J'ai vaincu des pêcheurs du niveau sept avant. Tu l'as vu. Ce gars de la Classe Un n'a pas libéré son énergie spirituelle. »
He Xiaoyu leva les yeux au ciel. « Comment peux-tu utiliser l'Explosion d'Énergie Spirituelle sur ton camarade de classe ? S'il perdait le contrôle pendant l'attaque, tu aurais pu être tué. »
Han Fei dit soudain à He Xiaoyu, « Xiaoyu, quelqu'un a tenté de me tuer. »
He Xiaoyu : « ??? »
Han Fei dit, « Je soupçonne que quelqu'un a tenté de me tuer. J'étais en mer pendant cinq jours parce que mon bateau a été endommagé... »
Il raconta toute l'histoire et regarda fixement He Xiaoyu. « Pourquoi ne m'enseignes-tu pas la technique ? Je te donnerai le reste du Bouillon d'Esprit Avalé. »
He Xiaoyu fut rendue sans voix par la réticence sur le visage de Han Fei. Tu as obtenu le Bouillon d'Esprit Avalé pour rien, et tu veux l'échanger contre une technique ?
Elle dit, « Je n'en suis pas capable. Mon père ne me l'a pas enseignée. »
Han Fei remarqua, « Pourquoi ton père ne t'a-t-il rien enseigné ? Es-tu sûre d'être sa fille ? »
He Xiaoyu piqua immédiatement Han Fei avec la canne à bambou.
« Bien sûr que je suis sa fille ! Tu ne me crois pas ? »
Han Fei cria, « Aïe... Aïe... Aïe... Arrête ! »
Han Fei, en colère contre la timidité de la fille, gronda He Xiaoyu et lui causa un choc.
Han Fei dit, « Juste parce que ton père ne t'a pas enseigné ne signifie pas que tu ne peux pas apprendre. Ne veux-tu pas être une experte ? Si tu as accès à cela, je peux te donner un trésor en échange. »
Han Fei pensa que He Xiaoyu lui demande rait quel était le trésor.
Cependant, He Xiaoyu fit simplement la moue et dit, « Tu m'as crié dessus ! Tu es méchant ! »
Han Fei : « ??? »
Réalisant que la situation n'allait pas s'améliorer bientôt, il se concentra simplement sur le Bouillon d'Esprit Avalé.
He Xiaoyu murmura, « Tu m'as crié dessus ! Tu veux que je vole des choses ? Tu ne crois pas ce que mon père a dit ? Pourquoi es-tu si méchant ? »
Han Fei ne pouvait plus boire le bouillon. Il sortit une bouteille et dit, « Faisons un échange. »
La colère de He Xiaoyu changea immédiatement. Les yeux écarquillés, elle demanda, « C'est... le Fluide de Polissage du Corps du Poisson de Fer ? »
He Xiaoyu haleta. Le Fluide de Polissage du Corps du Poisson de Fer était fabriqué à partir des cerveaux du poisson à tête de fer. On disait que des dizaines de poissons à tête de fer mûrs étaient nécessaires pour faire une petite bouteille d'un tel fluide.
He Xiaoyu tendit la main.
Han Fei se hâta de retirer sa main. « À propos de l'Explosion d'Énergie Spirituelle... »
He Xiaoyu renifla et regarda Han Fei de manière acérée, puis elle dit, « Je suis vraiment incapable de te l'enseigner, mais en fait, l'Explosion d'Énergie Spirituelle concerne surtout ton contrôle sur ta propre énergie spirituelle. Si tu peux la contrôler bien, l'Explosion d'Énergie Spirituelle sera simple. »
Han Fei demanda, « Comment puis-je la contrôler ? »
He Xiaoyu dit, « Je ne sais pas grand-chose à ce sujet. Tu dois utiliser l'énergie spirituelle plus souvent, comme à la pêche. Une bouteille de Fluide de Polissage du Corps du Poisson de Fer est loin d'être suffisante pour que tu obtiennes la connaissance de l'Explosion d'Énergie Spirituelle. De plus, tu n'as que la moitié d'une bouteille. »
Han Fei était tenté. Bien que le Fluide de Polissage du Corps du Poisson de Fer fût aussi un trésor, il ne pouvait pas se comparer à l'Explosion d'Énergie Spirituelle. Il devait avoir la technique qui pouvait sauver sa vie !
Han Fei dit de manière séductrice, « He Xiaoyu, ne sommes-nous pas de bons amis ? »
He Xiaoyu dit avec méfiance, « Non, nous ne le sommes pas. »
Han Fei dit, « Si nous ne sommes pas, pourquoi es-tu venue les affronter avec moi ? Si ton père l'apprend, tsk, tsk, tsk... »
He Xiaoyu dit, « Je... Je passais juste par là... D'accord, qu'est-ce que tu veux ? »
Han Fei dit, « Qu'en est-il d'une copie des notes sur le contrôle de l'énergie spirituelle ? Je partagerai définitivement avec toi si je trouve quelque chose de bien. »
« Non. »
Han Fei proposa, « He Xiaoyu, l'Essai de Pêche va bientôt commencer, et peu importe qui est ton père dans l'épreuve. Pourquoi ne te donnerais-je pas une Pilule de Remplissage Spirituel ? »
« Tu as une Pilule de Remplissage Spirituel ? » He Xiaoyu s'exclama avec choc.
Han Fei demanda, « Comment ça te semble ? »
He Xiaoyu hésita. « Mais... »
Han Fei dit, « D'accord, je sais ce que tu veux dire. Je vais t'en donner deux. »
He Xiaoyu dit, « Non, mon père... »
Han Fei dit, « Trois, et c'est ma meilleure offre. Tu dois savoir qu'une Pilule de Remplissage Spirituel vaut deux perles de qualité moyenne ! »