Chapitre 355 — Des Secrets Plus Importants Que la Vie

Maintenant que la carte lui avait été offerte, comment Han Fei pouvait-il la laisser échapper ?

Immédiatement, Han Fei s'empara de la carte et découvrit qu'elle marquait un trésor enfoui près de la Prairie Maritime qu'il n'avait jamais explorée.

Han Fei la compara avec la carte du Vieux Bai. Il n'y trouva aucune marque, mais il y avait une montagne sous-marine sur cette carte. En observant la qualité de la peau de poisson, Han Fei était plus ou moins convaincu de son authenticité.

Mais il posa quand même la question d'un ton sinistre : « Comment savoir si cette carte est authentique ? Et même si elle l'était, crois-tu vraiment que je vais te laisser partir ? »

Yang Ruoyun regarda la grande étoile de mer à côté de Han Fei et pensa que c'était une bête spirituelle contractuelle de Han Fei. Bien qu'elle fût surprise que Han Fei possède trois bêtes spirituelles contractuelles, ce n'était pas sans précédent. Elle ne considéra donc pas cela comme un grand problème.

Yang Ruoyun dit avec désinvolture : « Notre première rencontre était un accident. À notre deuxième rencontre, j'ai dirigé les gens du bateau fantôme pour te tuer, donc je te dois une faveur. À notre troisième rencontre sur la Prairie Maritime, tu m'as aidée, et je t'en dois une autre. Quant au mur d'algues, ce n'est pas ma faute. J'ai dû me sauver moi-même au moment critique. De plus, je t'ai donné deux pierres éclair. Tu m'en dois une pour cela. »

Han Fei était si furieux qu'il en rit. « C'est des conneries. Qui t'a frayé le chemin ? Comment aurais-tu pu t'échapper des deux chasseurs sans moi ? Je ne te dois absolument rien. »

Yang Ruoyun répliqua avec désinvolture : « Pense ce que tu veux, mais je n'ai jamais tendu de piège contre toi, et je ne suis pas responsable de ce qui t'est arrivé. »

Légèrement suffoqué, Han Fei dit : « Non. Tu connaissais le mur d'algues et la fosse des Vers de Feuille Desséchée depuis longtemps, tu t'étais donc préparée avec beaucoup de pierres éclair et tu m'as trompé pour que je parte chasser au trésor avec toi. »

Yang Ruoyun fixa Han Fei et dit : « Soyons clairs. Premièrement, je ne t'ai pas trompé pour que tu partes chasser au trésor avec moi ; tu as volontairement accepté de me rejoindre. »

Han Fei plissa les yeux et dit : « M'aurais-tu suivi si tu m'avais dit la vérité ? »

Yang Ruoyun hocha la tête. « Tu m'aurais suivi. »

« Je... »

Han Fei fut de nouveau suffoqué, se demandant pourquoi il avait posé une question aussi stupide.

Yang Ruoyun sourit et dit : « À l'instant, une explosion énorme a eu lieu, et j'ai senti l'onde de choc même d'ici. Je ne vois pas pourquoi tu provquerais une telle explosion à moins que tes ennemis ne t'aient rattrapé. Par conséquent, tu es entré dans la Prairie Maritime probablement parce que tu étais poursuivi, et tu as dû continuer ton avance même si le chemin était dangereux. »

La fureur de Han Fei s'interrompit. Il fut surpris que la femme eût deviné autant de choses.

Si Han Fei avait été un homme déraisonnable, il aurait pu tuer Yang Ruoyun. Après tout, dans un monde rempli de cultivateurs, on n'avait pas besoin d'une raison pour tuer quelqu'un d'autre.

Mais tout le monde n'était pas comme cela. La plupart des gens avaient leurs principes. Han Fei, pour sa part, ne pouvait pas tuer quelqu'un sans une bonne raison...

Cependant, il ne se plierait pas si facilement non plus. Il dit froidement : « Même ainsi, tu me dois toujours deux faveurs, et tu dois les rembourser avec ta vie. »

Levant la tête et fixant Han Fei, Yang Ruoyun dit : « La carte sur peau de poisson dans ta main a été dessinée par mon père en personne il y a neuf ans. Tu peux vérifier la texture de la peau de poisson pour confirmer. Est-ce que cela compte pour une faveur ? »

Han Fei hocha la tête à contrecœur. Le trésor enfoui comptait définitivement pour une faveur.

Yang Ruoyun dit de nouveau : « Tu posais des questions sur l'Abîme des Profondeurs à l'instant, et j'en sais quelque chose. »

En parlant, Yang Ruoyun jeta un demi-livre à Han Fei, et Han Fei découvrit que son titre était « Récits sur l'Exploration de l'Abîme des Profondeurs ».

N'ayant pas le temps de le lire, Han Fei demanda : « Pourquoi ce n'est que la moitié d'un livre ? »

Yang Ruoyun dit calmement : « L'autre moitié est entre mes mains. Je te la donnerai après que nous soyons sortis d'ici en toute sécurité. »

Han Fei demanda encore : « Pourquoi as-tu quelque chose que personne d'autre ne possède ? »

Yang Ruoyun répliqua avec désinvolture : « As-tu une idée du nombre de gens qui meurent dans cette pêcherie chaque jour ? Pour être honnête, ce livre n'a pas beaucoup de valeur, mais ce n'est pas parce que quelque chose est bon marché qu'on peut toujours l'obtenir. Au moins, tu ne seras peut-être pas capable de trouver une copie de ce livre du tout sur les bateaux à dragon... »

Han Fei fronça les sourcils. Qui est exactement cette femme ?

Comme si elle savait ce qui préoccupait Han Fei, Yang Ruoyun dit : « Nous n'étions pas supposées être liées, mais nous nous sommes embarquées sur le même voyage par coïncidence. Tu dois avoir réalisé que la pêcherie de niveau trois n'est pas aussi simple qu'elle le paraît, et le monde que nous connaissons n'est qu'une infime partie de celui-ci. »

Han Fei agita la main et dit : « Je peux obtenir l'autre moitié du livre après t'avoir tuée, mais peu importe si tu ne veux pas me la donner. Nous pouvons simplement prendre chacun nos chemins. Au revoir. »

À peine Han Fei venait-il de sauter sur le dos de l'Étoile de Mer Hexagone que Yang Ruoyun dit : « Je ne suis pas une menace pour toi, mais tes poursuivants sont extraordinairement puissants. Si tu me prends avec toi, je peux t'aider à t'en débarrasser. »

Han Fei immédiatement freina et regarda en arrière vers Yang Ruoyun.

Yang Ruoyun fixa Han Fei. « Si je ne peux pas le faire, tu peux me tuer. »

Après un long silence, Han Fei finit par dire : « Maudit soit. »

Han Fei savait que Yang Ruoyun n'était pas une bonne personne, mais elle semblait être très intelligente, et il ne pouvait pas ignorer sa déclaration pour l'aider à se débarrasser de ses poursuivants.

S'il avait été une personne ordinaire, il aurait probablement été tué après avoir suivi Yang Ruoyun dans la Prairie Maritime. Puisqu'il avait été piégé par elle, les gars de la Famille Sun pouvaient l'être aussi.

L'Étoile de Mer Hexagone, qui avait été silencieuse, roula ses six grands yeux et dit : « Je ne pense pas que tu peux la battre dans un débat. »

Han Fei dit avec colère : « Je ne peux pas la battre ? Je suis simplement un gentleman, sinon je pourrais facilement la gifler jusqu'à la mort. »

Les yeux de Yang Ruoyun s'écarquillèrent. « Cette étoile de mer... Peut communiquer ? »

Han Fei réalisa soudainement que l'Étoile de Mer Hexagone, tout comme la Tortue Esprit de Pierre, parlait par ondes mentales, et il n'était pas le seul à pouvoir l'entendre. Il ne put s'empêcher de remarquer : « Pourquoi tu t'en soucies si elle peut parler ? Viens ici, mais si tu montres la moindre anomalie, je te tue immédiatement. »

Yang Ruoyun ignora ce que Han Fei avait dit mais continua simplement à regarder l'Étoile de Mer Hexagone en état de choc. Une créature marine qui pouvait parler ? Elle en avait rencontré deux en un seul jour.

Tout en suivant Han Fei, Yang Ruoyun fixa l'Étoile de Mer Hexagone et demanda : « Est-ce la créature du mur d'algues ? »

Han Fei secoua la tête. « Bien sûr que non. Comment M. Étoile de Mer Hexagone pourrait-il être le même que ce maudit monstre d'algues ? Je vais y retourner tôt ou tard. »

L'Étoile de Mer Hexagone dit de nouveau : « Tu ne peux pas le vaincre. »

Han Fei dit avec humeur : « M. Étoile de Mer Hexagone, tais-toi ! Je t'ai quand même toi si je ne peux pas le vaincre, non ? »

L'Étoile de Mer Hexagone contracta ses yeux et dit : « Je ne peux pas le vaincre non plus. De plus, les étoiles de mer ne se battent pas. »

Sur le dos de l'étoile de mer, Yang Ruoyun était plutôt curieuse. Cette grande étoile de mer était-elle vraiment une bête spirituelle contractuelle ? Elle ne connaissait jamais une bête spirituelle contractuelle qui pouvait parler... Elle ne put s'empêcher de se demander qui était exactement Han Fei.

Han Fei, en revanche, ne pouvait se sentir mieux maintenant qu'il n'avait pas besoin de nager. De plus, l'Étoile de Mer Hexagone était plus rapide qu'il ne l'avait attendu. Quand elle était à pleine vitesse, il n'aurait pas pu suivre sans attacher Petit Or à lui-même. En chemin, Han Fei fixa Yang Ruoyun solennellement et souligna de nouveau : « Nous coopérons pour le moment, mais cela ne signifie pas que tu peux t'enfuir de nouveau. Crois-moi, tu n'auras pas une autre chance de serrer les pierres éclair. Je t'attaquerai à la moindre anomalie que tu montres. »

Yang Ruoyun dit sans expression : « Notre destination est la même. Nous allons tous les deux au centre de la Prairie Maritime. Dans un tel cas, pourquoi m'enfuirais-je ? »

Han Fei ne faisait pas confiance à Yang Ruoyun du tout à ce moment-là. Il demanda simplement : « Qu'y a-t-il au centre ? Je ne suis pas complètement ignorant à ce sujet, alors réfléchis bien avant de répondre. »

Yang Ruoyun réfléchit un moment et dit : « Il est dit qu'il y a un énorme bosquet d'Épicéa à Tronc Rouge au centre de la Prairie Maritime qui a grandi pendant des éons. »

« Quoi d'autre ? »

Yang Ruoyun regarda Han Fei et demanda : « As-tu jamais entendu parler du Vivaneau du Millénaire ? »

Han Fei inclina la tête et dit : « Qu'importe si j'en ai entendu parler ou non ? »

Avec du chagrin dans ses yeux, Yang Ruoyun dit : « Le Vivaneau du Millénaire est un poisson séduisant qui peut contrôler les plantes spirituelles. Il est dit que leurs sons sont la musique la plus merveilleuse de l'océan. »

Bien sûr, Han Fei le savait. Il savait aussi que le Vivaneau du Millénaire était presque immortel dans les zones qui avaient une abondance de plantes spirituelles.

Voyant que Han Fei était tranquille, Yang Ruoyun fut plutôt surprise. « Tu le savais ? »

Les lèvres de Han Fei se recourbèrent. « Tu es surprise ? Comment l'Épicéa à Tronc Rouge est-il lié au Vivaneau du Millénaire ? Pourquoi aller là-bas si c'est si dangereux ? »

Yang Ruoyun secoua la tête. « Ce n'est pas de tes affaires. Mon objectif ici est différent du tien. Vous êtes tous ici pour chercher des trésors et devenir plus forts, mais je suis ici pour chercher une réponse. Trente-deux membres de la Famille Yang sont morts ici. Je suis maintenant la dernière personne vivante de ma famille. Mais je dois venir quand même. »

Han Fei leva les yeux au ciel. « Tu crois que je suis un idiot ? Pourquoi viendrais-tu ici te tuer si tous les membres de ta famille sont morts ici ? »

Yang Ruoyun dit : « Des Talents Célestes comme toi ne comprendraient jamais. Qui oserait jamais venir à la pêcherie de niveau trois sans l'exploration de générations de pionniers ? »

Han Fei se moqua de l'explication de Yang Ruoyun et n'y crut pas du tout. Il ne pensait pas que sa famille était remplie de scientifiques qui exploraient les mystères de l'océan.

Yang Ruoyun ne fut pas dérangée par l'attitude de Han Fei. Fixant l'avant, elle dit lentement : « Les bateaux à dragon envoient beaucoup de gens dans des endroits trop dangereux à visiter pour d'autres gens chaque année. Les endroits avec le plus de victimes sont naturellement les endroits les plus dangereux, et la zone centrale de la Prairie Maritime en est un. »

Han Fei demanda avec confusion : « Beaucoup de gens sont envoyés chaque année ? »

Yang Ruoyun hocha la tête. « Des Explorateurs sont envoyés à chaque fois que les bateaux font escale. Tu ne vois peut-être pas beaucoup de gens sur ton chemin, mais c'est simplement parce qu'ils sont entrés dans cette zone par d'autres routes. »

Han Fei fut surpris. « Même s'ils pourraient être tués ici ? »

Yang Ruoyun hocha la tête à nouveau. « Oui ! »

Soudainement, Han Fei pensa à quelque chose d'autre. « Qu'en est-il des experts sur les bateaux à dragon ? Les Pêcheurs Cachés et les Pêcheurs Suspendus ? »

Yang Ruoyun dit : « Peut-être qu'ils le savent, et peut-être qu'ils ne le savent pas. Il y avait un Pêcheur Caché qui est mort ici. Depuis, aucun expert n'est venu ici. »

Han Fei ricana. « Alors pourquoi continuent-ils à envoyer des Pêcheurs Suspendus ici ? »

Yang Ruoyun dit avec désinvolture : « Tu ne comprends pas les ténèbres de ce monde. Certains secrets sont plus importants que la vie. »