Chapitre 196 — L'Anguille Qui Contemple la Lune
Pendant qu'ils pêchaient, l'équipe de Han Fei ramena le bateau dans la zone de la pêcherie de niveau deux.
La pêcherie de niveau deux était fort vaste et comprenait de nombreux endroits étranges. Il fallut sept jours à l'équipe de Han Fei pour naviguer dans toute la pêcherie de niveau deux et enregistrer les lieux que les autres refusaient de visiter.
Zhang Xuanyu écrivit dans son carnet fait de peau de poisson et dit : « Cet endroit est un récif de corail. L'eau ici a une profondeur moyenne de quatre-vingt-dix-huit mètres. On dit qu'un poisson spécial appelé l'Anguille Qui Contemple la Lune vit ici. En raison de l'eau peu profonde, ces anguilles peuvent absorber l'essence de la lune, mais on dit que de tels poissons sont hautement toxiques. »
Han Fei se souvint de quelque chose. Selon le Recueil Complet des Plantes Spirituelles de l'Océan Infini, l'Anguille Qui Contemple la Lune concentrait l'essence de la lune et la transformait en poison. C'est pourquoi les Fruits de l'Esprit Lunaire poussaient souvent dans leurs nids. Ces fruits n'étaient pas vénéneux mais pouvaient résoudre les empoisonnements. Ils étaient souvent utilisés pour fabriquer des pilules antidotes. Ces fruits n'étaient pas aussi efficaces s'ils étaient consommés par voie orale, mais ils pouvaient néanmoins augmenter la résistance du corps au poison.
Xia Xiaochan demanda avec curiosité : « Y a-t-il un trésor ici ? »
Zhang Xuanyu relut son carnet attentivement et dit : « Je ne sais pas, mais les Anguilles Qui Contemplent la Lune ne sont pas vraiment une menace pour nous bien qu'elles soient très agressives et territoriales. »
Han Fei dit : « Il y a des Fruits de l'Esprit Lunaire dans leurs nids. De tels fruits peuvent contrer le venin de Petit Blanc. »
Les yeux de Xia Xiaochan brillèrent. « Nous devrions attraper ces poissons. Je n'aime pas cette sensation de paralysie. »
Xia Xiaochan se souvenait d'avoir été empoisonnée à l'Arène de la Mer Bleue. À ce moment-là, son visage était devenu d'une teinte bleu hideuse.
Luo Xiaobai fronça les sourcils. « Fruits de l'Esprit Lunaire ? Où as-tu appris cela ? »
Han Fei dit : « Vous ne cultivez pas, donc bien sûr vous ne le savez pas. Tu le trouveras dans l'Encyclopédie des Plantes Spirituelles. »
Le Renkuang cria immédiatement : « J'ai vu ce livre autrefois. Il y a tellement d'informations dedans qu'à peine ai-je pu le lire. Tu l'as lu entièrement ? »
Han Fei se dit avec satisfaction : Je ne veux pas me vanter, mais j'ai appris le livre entier par cœur après seulement un jour.
Zhang Xuanyu, cependant, demanda sans enthousiasme : « Cela ne semble pas très appétissant. On peut aussi acheter des fruits qui augmentent notre immunité au poison. »
Xia Xiaochan le foudroya du regard. « Je n'ai pas autant d'argent ! »
Luo Xiaobai dit : « Essayons d'abord d'en attraper. »
Tout le monde lança son hameçon. Après sept jours, en plus de Han Fei et Xia Xiaochan, Zhang Xuanyu était le seul à bien maîtriser l'astuce, tandis que Luo Xiaobai et Le Renkuang ne l'avaient toujours pas saisi. Ils ne faisaient que pêcher au hasard.
Seul Han Fei pouvait voir clairement ce qui se trouvait autour de son hameçon. En rétractant sa ligne de pêche, une oreille de mer de la taille d'un bassin fut remontée à bord par ses soins.
Xia Xiaochan et Luo Xiaobai s'empressèrent de reculer avec déplaisir.
Le Renkuang dit : « Huh ? Une Oreille de Mer ? C'est assez rare. Mais elles ne sont pas très précieuses bien que rares. De plus, on m'a dit que même les autres poissons n'en mangent pas parce qu'elles sont trop laides. »
Xia Xiaochan dit avec dédain : « C'est hideux. Je pensais que tu avais attrapé une Anguille Qui Contemple la Lune. »
Han Fei rit de leurs paroles. « Que savez-vous ? Ce poisson est très précieux. Je ne l'ai jamais rencontré auparavant. Maintenant que j'en ai un, je vous préparerai un festin d'oreille de mer aujourd'hui. »
Zhang Xuanyu demanda avec confusion : « Quel festin ? »
Han Fei dit : « Un festin d'oreille de mer. Rien n'est aussi délicieux que cela. »
Le Renkuang s'approcha immédiatement. « Plus délicieux que les grillades ? »
Han Fei sourit mystérieusement. « Cela dépendra de mes talents culinaires. »
Le Renkuang se frotta les mains avec plaisir. « Je te fais confiance. Hahaha. Je n'ai jamais mangé d'oreille de mer auparavant. Je découvrirai le goût aujourd'hui. »
Xia Xiaochan dit avec une moue boudeuse : « Je n'en mangerai pas. C'est trop laid. »
Luo Xiaobai hocha la tête. « Je décline aussi. »
Zhang Xuanyu dit : « Vous êtes tous distraits alors que vous êtes censés vous entraîner. Moi, je ne suis pas comme vous. Je serai définitivement capable de voir avec mon esprit en dix jours. »
Une heure passa.
Le bateau était rempli du parfum de l'oreille de mer marinée dans le pot, et Han Fei et Le Renkuang dégustaient la viande avant même que le plat soit prêt.
Han Fei demanda : « Vous êtes vraiment sûrs de ne pas vouloir en essayer ? »
Xia Xiaochan, Zhang Xuanyu et Luo Xiaobai déglutissaient tous. Comment quelque chose d'aussi hideax pouvait-il être si délicieux ? Xia Xiaochan essuyait même sa salive.
Le Renkuang dit sans aucune hésitation : « Je vais en manger pour vous... »
Le gros garçon saisit un morceau de chair d'oreille de mer et le porta à sa bouche. Ses joues tremblaient alors qu'il mâchait l'oreille de mer chaude et fraîchement cuite. Il semblait si content que d'autres auraient pu penser qu'il était défoncé.
« Délicieux ! »
Le Renkuang cria avec des yeux brillants et les lèvres grasses. Les autres eurent tous une expression d'envie.
Zhang Xuanyu posa sa canne à pêche et dit solennellement : « Je ne pense pas que nous devrions passer tout notre temps à pêcher. Je vais aussi goûter cette viande. »
Xia Xiaochan, en revanche, s'assit simplement avant le pot. Le poisson ne paraissait plus aussi laid après avoir été cuit. De plus, c'était trop délicieux pour pouvoir refuser.
Luo Xiaobai hésita un moment avant de décider de se joindre à eux.
Un moment plus tard seulement...
Xia Xiaochan dit avec un énorme sourire : « C'est délicieux, Han Fei. On en reprendra ce soir. »
Zhang Xuanyu fut d'accord avec elle. « Je méprise ceux qui privilégient l'entraînement à une bonne vie. »
Le Renkuang dit rapidement : « Hé, ne me le vole pas. C'est le mien... »
Les yeux de Luo Xiaobai brillaient alors qu'elle regardait Han Fei. D'où ce gars tenait-il ses talents culinaires ? Pouvait-il transformer tout en nourriture délicieuse ?
Après s'être rassasiés, ils continuèrent à explorer la zone des récifs de corail, non pas pour vraiment attraper les Anguilles Qui Contemplent la Lune mais pour s'entraîner aux techniques de pêche.
Les techniques de pêche qui venaient avec la Pêche Vide de Han Fei étaient bien meilleures que celles des autres. Le seul inconvénient était que Han Fei ne pouvait pas lancer son hameçon au-delà d'un mille mètres.
Xia Xiaochan, en revanche, était tout à fait surprenante. Ce n'était pas inhabituel que quelqu'un maîtrise la vision spirituelle après une seule tentative. Mais y avait-il un tel art au Village de l'Eau Céleste ? Han Fei ne le pensait pas. De plus, il n'avait jamais vu quelqu'un d'autre avec deux bêtes spirituelles. Donc, le passé de Xia Xiaochan devait être sophistiqué.
Zhang Xuanyu venait également d'un autre village. Son art n'était manifestement pas le courant Art de la Pêche du Vrai Esprit. De plus, il pouvait séparer son esprit de son corps, ce que même Han Fei ne pouvait pas faire.
Quant à Luo Xiaobai, elle avait toujours été mystérieuse.
Le Renkuang pouvait sembler être un gourmet, mais il possédait un Héritage Spirituel de Folie peu commun.
En conclusion, Han Fei découvrit que tous ses coéquipiers semblaient compliqués. Était-ce une coïncidence qu'il les ait rencontrés, ou était-ce de la chance ?
Au coucher du soleil du septième jour, le ciel était enveloppé par les derniers rayons solaires.
Sur le bateau, tous les cinq pêchaient attentivement.
Soudainement, Zhang Xuanyu rugit : « Attrapé ! »
Puis Zhang Xuanyu secoua sa main et bientôt remonta une Conque Chantante.
Tout le monde le regarda, et Zhang Xuanyu souriait largement. « Je l'ai vu. Je savais que je pouvais y arriver en dix jours. »
Xia Xiaochan demanda avec curiosité : « Jusqu'à quelle distance peux-tu voir ? »
« Eh bien, environ cinquante centimètres. »
Xia Xiaochan fut soulagée. « Alors continue d'essayer ! Je peux voir jusqu'à cinquante mètres maintenant. »
Zhang Xuanyu : « ... »
Luo Xiaobai et Le Renkuang : « ... »
Le Renkuang devint anxieux et courut vers Han Fei. « À l'aide ! Pourquoi ne vois-je rien ? J'ai tellement essayé ! »
Han Fei tendit la main et pinça le ventre de Le Renkuang, et Le Renkuang s'empressa de reculer. « Pourquoi m'as-tu pincé ? »
Han Fei dit : « Vous avez senti la douleur quand je vous ai pincé à cause d'un réflexe neuronal, ou en d'autres termes, de la sensation de l'esprit. Si vous n'aviez pas de puissance spirituelle, il serait possible que vous ne ayez pas senti la douleur. Regardez simplement l'hameçon comme faisant partie de votre chair et réessayez. »
Le Renkuang était abasourdi. « Regarder l'hameçon comme ma chair ? »
Han Fei ne savait pas vraiment si ce qu'il disait était correct, mais au moins il y croyait lui-même.
« Quand vous concentrez votre esprit sur quelque chose, vous recevrez définitivement une réponse... »
Han Fei enseigna à son ami une leçon mystérieuse.
Mais juste après cela, Xia Xiaochan dit dans son esprit : « En fait, tu ne comprends pas vraiment ce qui se passe non plus, n'est-ce pas ? »
Han Fei répliqua : « Tu ne peux apprendre le truc que par toi-même. Ce que j'ai dit n'était qu'un conseil amical qui pourrait être utile. »
Se grattant la tête, Le Renkuang retourna et commença à réfléchir. Luo Xiaobai essayait aussi, perdue dans ses pensées.
Trois lunes brillaient dans le ciel nocturne, mais depuis qu'il avait appris la Technique de la Veine Aquatique, Han Fei n'avait plus peur que d'autres poissons ne le dérangent.
Soudainement, les yeux de Han Fei brillèrent. Une Anguille Qui Contemple la Lune ?