Chapitre 1 — Le Jeune Homme Noyé

« Hale ! Hale ! On va s'enrichir si tu la remontes ! »

Au milieu des vagues déferlantes, Han Fei criait d'excitation contre le vent sur son bateau.

« Qui sait, on découvrira peut-être enfin ce qu'il y a à cette carte aujourd'hui. »

Han Fei était un chercheur de trésor en mer. Il y a sept ans, il avait accidentellement trouvé une ancienne carte au trésor en pêchant. La carte l'avait captivé en lui disant qu'il y avait un grand secret, probablement une épave médiévale, à l'endroit marqué sur le parchemin. S'il pouvait récupérer ce trésor, il pourrait vivre le reste de sa vie sans jamais se soucier de l'argent.

Han Fei scrutait la mer. Son bateau avait été entouré par d'innombrables poissons, incluant plusieurs centaines de requins, depuis son arrivée à cet endroit, sinon il aurait plongé personnellement.

Dong...

Soudain, un marin cria : « C'est mauvais, patron ! Quelque chose nous tire vers le bas ! C'est vivant ! »

Han Fei répliqua : « Vivant mon œil ! Comment quelque chose pourrait-il être vivant après des centaines d'années ? »

Crack !

Une force énorme brisa la quille du bateau, projetant Han Fei et ses compagnons contre les rambardes avec violence.

Un marin cria : « Dépêchez-vous ! Coupez la corde ! »

Han Fei hurla les yeux injectés de sang : « Va te faire ! Remonte-la ! On va mourir de toute façon ! J'aimerais au moins voir le trésor avant ça ! »

Han Fei savait qu'il était condamné après avoir entendu le craquement. Il avait donc complètement perdu la tête et était déterminé à voir le trésor.

Un autre marin jura. « Ça suffit ! Je suis là pour gagner de l'argent, pas pour me faire tuer ! »

Pris par le danger inattendu, tout le monde était paralysé.

Les vagues déferlaient à la surface de l'océan.

Han Fei, cependant, n'y prêtait aucune attention—seulement une ombre sous l'eau. Qu'était-ce que c'était ?

Un objet rond de plusieurs mètres de long remonta à la surface... Pourquoi ressemblait-il à une calebasse étrange ?

En tant que pêcheur professionnel, il connaissait l'océan aussi bien qu'il connaissait sa propre maison, et il était certain que ce n'était pas une calebasse. Après tout, aucune calebasse ne pouvait rester intacte après avoir trempé dans l'eau de mer pendant tant d'années. Il croyait que c'était plus probablement une épave en forme de calebasse.

Hum...

Une force énorme surgit de nouveau et renversa le bateau. Han Fei tomba dans l'océan.

Cependant, un accident se produisit la seconde suivante...

Un épais pilier d'eau s'éleva vers le ciel, et le bateau fut immédiatement soulevé.

Volant dans les airs dans ce pilier d'eau, Han Fei paniquez.

La tête de poisson la plus colossale qui soit apparut dans l'eau.

Il aurait juré qu'il n'avait jamais vu un poisson d'une telle taille. Sa tête seule était plus grande qu'un bateau. Même la plus grande baleine bleue ne pouvait lui être comparée.

...

Malgré son vertige, Han Fei sentit que quelque chose le tirait dans l'océan. Il était à la fois excité et effrayé en pensant au monstre terrifiant en bas.

Il vit un crabe de plusieurs mètres de long courir vers lui alors qu'il était en train de mourir.

Hein ? N'était-ce pas supposé être un poisson ? Pourquoi est-ce un crabe ? C'étaient les dernières pensées de Han Fei.

...

« Pu... Toux, toux... »

Quelqu'un l'appelait comme de très loin. « Han Fei, réveille-toi ! Frère, réveille-toi ! »

Après avoir rejeté il ne savait pas combien d'eau, Han Fei se réveilla enfin de son inconscience. Sa tête l'élançait et était remplie de milliers d'étranges images et de souvenirs qui ne lui appartenaient pas.

En ouvrant les yeux, Han Fei haleta vers le ciel.

Un océan sans bornes s'étendait jusqu'à l'horizon, illuminé par un soleil cramoisi qui couvrait la moitié du ciel. Des nuages épars pendaient du ciel comme des cheveux longs et non peignés.

Sss...

« Mais où diable suis-je ? Qu'est-ce que c'est que ce truc dans le ciel ? »

Han Fei était horrifié. L'énorme poisson d'il y a un instant et le soleil incroyablement grand en ce moment lui semblaient irréels.

Cependant, ce n'était pas tout.

BAM !

Après une explosion, un homme d'âge moyen émergea de l'eau sur un crabe géant avec une canne à pêche à la main.

Han Fei fut choqué. Le crabe flottait à la surface, et l'homme d'âge moyen se tenait dessus. Alors qu'il frappait du pied, des ondulations se propageaient sur l'océan avec un vent intimidant.

L'eau éclaboussait vers le haut, et un poisson en sortit. Le poisson était long de deux mètres, avec des nageoires qui ressemblaient à des ailes. Il avait aussi des pierres verdâtres partout sur son corps.

Hiu ! Hiu ! Hiu !

Soudain, toutes les pierres verdâtres du poisson s'élancèrent vers l'homme.

« Les Pinces du Roi Crabe ! »

L'homme rugit et, baissant son corps, lança un coup de poing. Immédiatement, une ombre de pince fut projetée, soufflant la canne à pêche et les pierres volantes simultanément. Le poisson de deux mètres de long fut coupé en deux. Une des moitiés tomba juste devant Han Fei.

Les yeux de Han Fei s'écarquillèrent de choc.

« Humph... »

L'homme d'âge moyen ronfla. « Tiré par une tortue verte dans l'océan... Tu rêves si tu penses pouvoir réussir l'épreuve avec une telle performance. »

Un jeune homme à côté de Han Fei se dépêcha d'expliquer : « Maître Wang Jie, c'est seulement parce que le bras de Han Fei a été blessé par un poisson lame l'autre jour... »

L'homme d'âge moyen fit un geste de la main. « Pas besoin de m'expliquer. Les poissons dans l'océan n'écoutent pas vos raisons. Un pêcheur de niveau deux ne vaut rien. »

Ce n'est qu'à ce moment que Han Fei réalisa qu'il était couché sur un étrange bateau. Des dizaines de bateaux tout aussi étranges étaient éparpillés sur l'océan à proximité, et de nombreux enfants en vêtements étranges se tenaient dessus.

Les enfants portaient tous des vêtements ajustés qui ressemblaient à des combinaisons de plongée indépendamment de leur sexe, sauf que leurs vêtements n'avaient pas de bouteilles d'oxygène. Ces enfants le regardaient aussi avec dédain.

La seconde suivante, quand il vit sa propre main, ses yeux tressaillirent.

Hein ? Pourquoi ma main est-elle si petite ?

Ai-je transmigré ?

Le jeune homme dit avec préoccupation : « Au moins tu vas bien. »

Avant que Han Fei puisse poser une question, l'homme d'âge moyen s'avança et atterrit sur un bateau vide devant tout le monde, puis il parla aux dizaines de bateaux avec un livre à la main.

« Zhang Qing, un pêcheur de niveau quatre. Résultat de pêche : un poisson jaune de faible qualité. »

« Lu Lingzhi, un pêcheur de niveau cinq. Résultat de pêche : une tortue verte de qualité moyenne. »

« Tang Ge, un pêcheur de niveau sept. Résultat de pêche : un homard tentacule de haute qualité. »

Tout le monde haleta d'incrédulité face au résultat.

« Quoi ? Un homard tentacule ? Comment ose-t-il ? L'homard tentacule est connu comme l'homard de la mort. C'est beaucoup plus destructeur que les poissons lames. Il en a réellement attrapé un ? »

Certaines personnes dirent avec envie : « Tang Ge était seulement niveau six le mois dernier, mais il est niveau sept maintenant. C'est tellement rapide. »

Une fille mit son poing sur sa poitrine et commenta : « Wow ! Tang Ge est tellement impressionnant ! C'est le génie de notre école ! Il est presque certain de devenir un Maître Pêcheur plus tard. »

Alors que les gens chuchotaient entre eux, Han Fei regarda le jeune homme à côté de lui—Tang Ge.

J'ai transmigré ?

Prenant une profonde inspiration, Han Fei se souvint de d'innombrables souvenirs.

Tang Ge, son grand ami, avait été sauvé par son père il y a huit ans et avait été son ami intime depuis. Malheureusement, son père avait passé l'arme à gauche dans le monde inconnu au-delà de la pêcherie de niveau trois. Tang Ge s'était occupé de lui depuis.

Han Fei prit une autre profonde inspiration. Il avait assumé le corps d'un homme sans valeur qui s'était noyé. Cependant, ce monde semblait intéressant.

À ce moment, Wang Jie regarda Han Fei et dit : « Han Fei, un pêcheur de niveau deux, n'a rien attrapé. De plus, Han Fei était la seule personne qui s'est fait tirer dans l'océan par une tortue verte. Il a échoué l'épreuve. S'il ne peut pas réussir l'Épreuve de Pêche dans un mois, il sera expulsé. »

« Hahaha... »

Beaucoup de gens riaient, le considérant comme un ami.

Une fille simplement le gronda : « Han Fei, s'il te plaît, arrête de gaspiller les ressources de culture de Tang Ge. Tu ne fais que le ralentir. »

Tang Ge, furieux, allait argumenter avec elle, quand Han Fei tira son bras.

Maintenant que ses souvenirs avaient été assimilés, il préférait ne pas rester allongé là en feignant d'être mort. Ce monde était étrange, mais en tant qu'aventurier qui avait combattu des pirates et des requins en mer, Han Fei n'avait peur de rien.

Han Fei ricana : « Je t'ai mangé ton poisson jaune ? C'est pas tes affaires. »

Tout le monde se tut instantanément.

Tang Ge regarda Han Fei avec choc. Han Fei avait été taciturne depuis le départ de son père. Il parlait à peine, et encore moins répliquait.

La fille faillit sauter de rage, espérant déchirer la bouche de Han Fei avec son hameçon de pêche.

À ce moment, Hu Kun dit cyniquement : « Hé, Han Fei ! Prends le temps de te sentir bon sur toi-même, mais dans un mois, tu ne seras même pas qualifié pour nous regarder de bas en haut en tant que pêcheur de faible niveau. De quoi es-tu si fier ? »